Gee. The name of the movie "Rice Rhapsody" (海南鸡饭) is so subtle and so good.

For the introduction of the flick, see http://movie.douban.com/subject/1309013/ .

'Rhapsodies' normally are big concert music pieces which are developed upon folk music pieces in a certain country, if my take isn't too far from the truth.

And I guess that the word 'rice' refers to 'sticky rice', which means "a homosexual Asian male who is sexually attracted exclusively to other homosexual Asian males". (http://www.urbandictionary.com/define.php?term=sticky%20rice )