I often misheard "pears" as "pairs."

The vowel sound in "pear" is not the same as in "appear," "dear," "fear," "gear," "hear," and "sear." But it is the same as in "bear," "wear," and "year."