English learning - Wife beater, sweatpants, and sweatshirt

Do you know the gal in the picture? Man, that's Britney Spears, in her unphotogenic wife beater and sweatpants. No, I don't mean she beats her wife. The upper outfit she wears is called "wife beater" in English. A provoking name, isn't it?

O.K. Here comes some eye candy in a wife beater, and this Ms. Keeley Hazell sends British men into raptures:

Video - Hot case - Above Suspicion - the fifth estate

It's the real hot case of Colonel Russell Williams of Canada's Air Force.

Here's a groovy documentary video by CBC: Above Suspicion - the fifth estate.

What a shocker. Now that RCMP is tarnished by leadership struggles, and this ugly incident happens with a top officer in the Canadian army. What is wrong with Canada's public forces?

On a different note, it strikes me profoundly that one's private life and work/public life can be shockingly inconsistent.