Fine and delicate balancing act for Quebec

In order to keep the identity of their own French cultural root, the Quebec people need to enforce some sort of language preservation measures. On the other hand, in order to achieve or enhance the fluidity of movements of Quebec's economy, capital, talents and workers, the Quebec people need to continuously enhance their English proficiency and their presence in and engagement with the world at large whose lingua facto has increasingly focused on the English language.

It is a fine and delicate balancing act for the Quebec government and the Quebec people to take up in the years to come.