This blog is partly devoted to the sharing of my learning of the English language (my well mastered mother tongue is Chinese and I am not an English teacher) and its *cultures*, partly to the current significant trends in Canada and in the world, and partly to my own random thoughts and little life. I am not religious, but I am somewhat interested in Christianity and Buddhism, among other personal interests. Welcome. And, have a good day.
Thursday, December 15, 2011
Wednesday, December 14, 2011
Tuesday, December 13, 2011
"Sorrowful" and Jack Ruby
I consider the following piece good writing:
"Mrs. Kennedy walked beside it, her face was sorrowful. She looked steadily at the floor. … Her hand rested lightly on her husband’s coffin as it was taken to a waiting hearse."
There's only one adjective in the piece -- "sorrowful".
By the way, Jack Ruby, who killed JFK's assassin, appears mysterious and suspicious.
Dead people's bodies used to be interred into the ground. Nowadys oftentimes it's the ashes of them which get kept.
What will be the form by which human corpses are kept in the future? Stem cells?
The MOST important battle in Canadian history is the Battle of the Plains of Abraham (a.k.a. the Battle of Quebec) which took place in the siege of the Quebec City in 1759, during the Seven Years' War.
As the French commander General Louis-Joseph de Montcalm lay dying due to a bullet which had hit him on the Plains of Abraham, he said (probably with much regret which he should have expected that the British would scale the very steep cliffs on the riverbank outside Quebec via the Anse au Foulon route), "I am glad I shall not live to see the surrender of Quebec." On the other hand, the British commander General James Wolfe also lay dying on that battlefield, and he said, "I die happy", after he heard that the French army had just collapsed and been escaping.
What a bitter and tragic battle.
What a bitter and tragic battle.
Personally I think the noun 'bow' (pronunciation: /bou/) is a fine word.
An arrow flies from a bow, a violin is sounded by a bow, a gift box wears a bow on its top, and a house door presents a red pretty Christmas bow in this holiday season.
Monday, December 12, 2011
Simmons and Simons
I used to be ignorant about the difference between the Simons (pronunciation: /'saimons/), which is a Quebec fashion retailor, and the Simmons (pronunciation: /'simons/), which is the American flagship mattress company.
By the way, Simmons was translated to Chinese as "席夢思". What a fine translation!
By the way, Simmons was translated to Chinese as "席夢思". What a fine translation!
Sunday, December 11, 2011
Saturday, December 10, 2011
1756 - 1763 年,英、法两大欧洲强权在北美洲这个 new world 为了争夺国土和经济利益,Seven Years' War 打得白热化。
英国从本土动用超过 5 万的陆军、超过 160 艘 warships 的海军,参与这远隔大洋的 Seven Years' War,和法国陆军、海军在北美洲艰苦对决。
同一时段,中国为大清帝乾隆统治,闭关锁国、“禁海、毁船、禁船、迁界”,完全扼杀航海(见 http://www.tianya.cn/publicforum/content/no05/1/161560.shtml ),真的是不知今夕何夕。明、清二朝,没能与时俱进,框定中国几百年的衰弱落后格局。
同一时段,中国为大清帝乾隆统治,闭关锁国、“禁海、毁船、禁船、迁界”,完全扼杀航海(见 http://www.tianya.cn/publicforum/content/no05/1/161560.shtml ),真的是不知今夕何夕。明、清二朝,没能与时俱进,框定中国几百年的衰弱落后格局。
It seems that every mass migration of an ethnic group which is forced by another government causes tremendous misery and poverty for that group. For instance, the Acadians were forced by arms to leave their homes in Acadia for other British colonies in North America in 1755.
See The Acadian Odyssey. I read the section "A Day of Great Fatigue" in it.
And this poem Evangeline seems to be powerful and gripping.
And this poem Evangeline seems to be powerful and gripping.
Subscribe to:
Posts (Atom)